مطالعات حقوق تطبیقی

مطالعات حقوق تطبیقی

عدول (رجوع) از رجوع و تأثیر آن بر احیای وصیت؛ تأملی در حقوق ایران و کامن‌لای آنگلو- آمریکایی

نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکترای حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبایی (ره)، تهران، ایران
2 استادیار، گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه علم و فرهنگ، تهران، ایران
10.22059/jcl.2026.413167.634881
چکیده
موصی تا زمانی که زنده است، می‌تواند از وصیت خود رجوع کند. تغییر شرایط زمان وصیت و رجوع این احتمال را ایجاد می‌نماید که موصی قصد عدول از رجوع و متعاقباً، احیای وصیت رجوع‌شده را داشته باشد. بنابراین، پرسش اصلی آن است که آیا موصی می‌تواند از رجوع خود عدول کرده و سپس، وصیتی را که سابقاً از میان رفته بود، احیا نماید؟ این مسأله در کامن‌لای انگلیسی-آمریکایی از قرن هجدهم میلادی مطرح شده و از همان زمان رویکرد‌های متفاوتی نسبت به آن شکل گرفته است. در حقوق انگلیس از سال 1837 تاکنون، رویکرد «ضد احیای» وصیت (مگر با رعایت تشریفات انعقاد وصیت یا از طریق متمم وصیت) اعمال می‌شود. در ایالات مختلف آمریکا نیز رویه‌های متعددی در این زمینه به رسمیت شناخته شده است. حقوق ایران نیز، پاسخ به پرسش یادشده را به سکوت برگزار کرده است. با وجود این، اصل تشریفاتی بودن وصیت و همچنین، حاکمیت اراده موصی، پذیرش دیدگاه حاکم بر حقوق انگلیس را در حقوق ما هموار می‌سازد. در این نوشتار، تلاش می‌شود با رویکردی تحلیلی-توصیفی و با نگاهی تطبیقی، موضوع موردنظر بررسی گردد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Revocation of a Prior Revocation and Its Impact on the Revival of Wills: An Examination of Iranian Law and Anglo‑American Common Law

نویسندگان English

Shobeir Azadbakht 1
Ehsan Bahramy 2
1 Ph.D. candidate of Private Law, Faculty of Law and Political Science, University of Allameh Tabataba'i, Tehran, Iran
2 Assistant Prof., Department of Private law, Faculty of Law, University of Science and Culture, Tehran, Iran
چکیده English

A testator may revoke their will at any time during their lifetime. However, changes in circumstances at the time of the will and its subsequent revocation may suggest that the testator intends to retract the revocation and, consequently, revive the previously revoked will. Therefore, the central question is whether a testator can retract a revocation and thereby reinstate a will that was previously rendered void. This issue has been a subject of debate in Anglo-American common law since the 18th century, leading to various judicial approaches. In English law, since 1837, the ‘anti-revival’ doctrine has been applied, meaning that a revoked will cannot be revived unless the statutory formalities for executing a will are complied with or the will is revived through a codicil. Various practices regarding this matter have also been recognized across different U.S. states. Iranian law remains silent on this issue. Nevertheless, the principles of testamentary formality and the testator’s autonomy facilitate the adoption of the English approach within our legal framework. Ultimately, this article employs a descriptive-analytical and comparative approach to examine and analyze the subject matter.

کلیدواژه‌ها English

Presumption
Express Revocation
Implied Revocation
Formalism
Testator

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 07 مهر 1405