مطالعه تطبیقی حق سقط جنین در حقوق ایران و فرانسه

نوع مقاله : مقاله علمی - پژوهشی

نویسندگان

1 دانشگاه مازندران، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، بابلسر، ایران

2 دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران

10.22059/jcl.2025.382763.634681

چکیده

حق سقط جنین ایمن و قانونی، از جنبه‌های مهم سلامت باروری زنان به‌شمار می‌رود که تأثیر قابل‌توجهی بر رفاه آنان دارد. این مقاله با رویکردی تطبیقی، به بررسی زمینه‌های تاریخی و اجتماعی شکل‌گیری حق سقط جنین در حقوق ایران و فرانسه می‌پردازد. در فرانسه، تحولات دهه‌ 70 میلادی و فعالیت‌های گسترده مدافعان حقوق زنان منجر به طرح گفتمان حقوق باروری، و سپس قانونی‌شدن پیشگیری از بارداری، ختم خودخواسته بارداری و نهایتاً انعکاس آن در قانون اساسی این کشور شد. در ایران، سیاست‌های جمعیتی کشور و به تبع آن حقوق باروری در دوره‌های مختلف دست‌خوش تغییر بوده‌است. در دهه‌ی‌ 70 شمسی، دولت، سیاست‌های تنظیم خانواده و پیشگیری از بارداری را با هدف تعادل‌بخشی به نرخ رشد جمعیت دنبال می‌کرد. اما در سال‌های اخیر، با تصویب «قانون حمایت از خانواده و جوانی جمعیت مصوب 1400» ، رویکرد جدیدی مبتنی بر افزایش جمعیت و نرخ بالاتر باروری اتخاذ شده‌است. در حال حاضر، سقط جنین تنها در موارد خاص، از جمله تهدید جان مادر یا ابتلای جنین به ناهنجاری‌های شدید، با مجوز مراجع قانونی امکان‌پذیر است. نوشتار حاضر با بررسی تطبیقی-حقوقی تجربه دو کشور در زمینه‌ی سلامت باروری، بر ضرورت توازن میان سیاست‌های کلان جمعیتی و حقوق فردی زنان تأکید دارد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

A Comparative Study of Abortion Rights in Iranian and French Law

نویسندگان [English]

  • shaghayegh milanlouei 1
  • Shima Arabasadi 2
1 Department of Law, Faculty of Law and Political Science, University of Mazandaran, Babolsar, Iran
2 Faculty of Law and Political science-University of Mazandaran- Babolsar_ Iran
چکیده [English]

The right to safe and legal abortion is a crucial aspect of women’s reproductive health, significantly affecting their overall well-being. This article adopts a comparative approach to examine the historical and social foundations of abortion rights in Iranian and French legal systems. In France, the social movements and women’s rights activism of the 1970s led to the emergence of reproductive rights discourse, the legalization of contraception and voluntary termination of pregnancy, and eventually the incorporation of these rights into the French Constitution. In Iran, population policies—and consequently reproductive rights—have undergone several transformations in accordance with the country’s socio-economic and demographic conditions. During the 1990s, the government promoted family planning and contraception programs aimed at balancing population growth. In recent years, however, with the enactment of the Family Protection and Youth Population Law (2021), a new orientation toward increasing fertility and population growth has been adopted. Currently, abortion is legally permitted only in specific cases, such as when the mother’s life is at risk or the fetus suffers from severe abnormalities, and with specific legal authorization. Through a comparative legal analysis, this study highlights the need to balance national demographic policies with the protection of women’s individual reproductive rights.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Reproductive rights
  • Reproductive health
  • right to abortion